DAVIDSON, N.C. – December 9, 2011 –作为全球压缩空气技术的领导者，英格索兰高兴地宣布旗下全系列风冷和水冷的无油螺杆式空气压缩机 (37 - 350 kW / 50 - 450 hp) 以及水冷无油离心式空气压缩机 (160 - 5,000 kW / 200 - 6,700 hp) 都通过了TÜV Rheinland®（一家在独立测试和评估服务方面都处于世界领先地位的机构）的严格测试，英格索兰拥有的零等级认证已经升级到符合ISO8573-1 2010版的零等级最新标准。

空气品质对很多行业的关键工艺起着至关重要的作用，例如医药行业、食品饮料行业、电子行业和纺织行业。2001年，零等级认证正是为了满足行业里对无油空气的需求而应运而生。零等级认证是最严格的空气品质等级标准，确保产生的压缩空气不含悬浮物、水蒸气和油。英格索兰的无油离心式空气压缩机和无油螺杆式空气压缩机自从2007年起就取得了该认证。

英格索兰是世界上第一家通过无油离心式空气压缩机零等级认证的企业，“我们所拥有的零等级认证升级到符合最新2010版零等级认证标准，充分说明了英格索兰在行业里技术的领先性。通过其最为严格的测试也展示了我们向客户提供最顶尖技术的承诺。”英格索兰产品线经理Paul Maguire如是说。

英格索兰的无油空气压缩机不仅提供纯净空气，更可帮助用户节省时间和金钱，并提高生产力。通过尽可能地减少使用润滑油、内置过滤器和油/气分离组件以帮助用户降低维护成本。通过提供纯净空气用户因此无需为额外污染物担忧，英格索兰无油空气压缩机最大可能的减少由于清洁过滤器和其它空气组件而带来的停机时间。同时减少污染物也可以帮助延长空气系统组件的寿命并确保更高水平的产品质量。

受到油污染的空气可以破坏最终产品，给用户带来极大的金钱和声誉损失。英格索兰无油压缩技术可以帮助用户减少这类风险。同时英格索兰无油螺杆式空压机和离心式空压机也可以帮助厂商符合环境保护的标准，例如ISO 14001和欧盟环保标准。由于过滤组件和冷凝物也是全无油，因此也无需额外的处理即可轻易销毁。